ロバート・E.ハワード『征服王コナン』英雄コナン・シリーズ (団精二/ハヤカワ文庫SF:1970)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日はロバート・E・ハワードの「英雄コナン・シリーズ」です。最近、ちょっとファンタジー系の作品を小出しにしてまして、ヒロイック・ファンタジーの源流的作品をお持ちいたしました。何故かというと日本でもいい翻訳編集版が新しく出て読めるようになりましたので・・・。

さてこの本を読んだのは1980年ごろでして、当時古本屋さんで3冊ほど安いので買ってきて読んだのが最初です。一応最初からというわけで『征服王コナン』を読みました。翻訳は団精二(ダンセイニ)で荒俣宏先生の翻訳家・デビュー作品です(平井呈一大先生に「紙芝居屋になりさがりおって!!」とかお叱りをいただいた翻訳ですww)。

いやまあ、本当を言うとムキムキの兄ちゃんたちが剣と斧で「ガッツン、ガッツン」やるのあんまり趣味じゃないな~wwとか思ってました。だいたい日本のヒーローは戦前からそうですか、イケメンで「シュッ」とした人がほとんどですよねw。やっぱり当時、妖精文庫の月報でも荒俣さんが話題にしておりまして、わざわざ自分で翻訳するくらいだから面白いんじゃないかと思って読んだんですね。100頁ほど読んでみて「こりゃすげえな!!」ってことで6冊あったハワード・オリジナル部分を一気読みでしたww。作品評は若い時の荒俣さんがうまく書いてますのでちょっと長いですがあとがきから引用してみましょう。

『征服王コナン』あとがきより・・荒俣宏

「剣と魔法を空想の世界において激突させあうという趣向をとったヒロイック・ファンタジイの流行は、系列をおなじくするスペース・オペラや秘境小説、そして西部小説などと同様に、一方では血と鉄によって新天地を築きあげた新生アメリカ人の心意気と、他方、それじたい固有の神話や古代史を持たぬ新興国としての劣等意識とがしからしめている現象のようだ。人跡未踏の秘境に足をふみいれ、そこで太古の文明にめぐりあうという主題を繰りかえすメリットの幻想冒険小説、アメリカ人の開拓魂と雄大な自然への希求を刺激するノスタルジックなターザン物語、そして古代史の一ページをひもとくような英雄コナンの年代記、こうした物語群はしかし、『読書する歓び』を満喫させてくれる点で、なにもアメリカだけでもてはやされる類の小説ではないだろう。たしかに、伝統と現代が奇妙に融和しているイギリスでは、コナンはおろか、ヒロイック・ファンタジイの名すら一般には知られていないという事実がある。しかし、メリットやバロウズ.やハワードたちの与えてくれる、こうした『読む歓び』を味わわないで来た者が、なんで現代SFやモダン・ファンタジイのたぐいを理解できるだろうか。」

英雄コナン

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E9%9B%84%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3

 

全部読んで知ったことですが「征服王コナン」はシリーズ最終作品なんです。なぜこんなことになったかは当時のパルプ雑誌の編集や掲載方針と関係がありまして、創元推理文庫の前の版はあまりよくない版を使った関係上、あとで時系列を訂正してハワード・オリジナルの編集版「新訂版コナン全集(全6巻)」をで中村融氏の新訳で出版してます。

ロバート・E・ハワード/宇野利泰/中村融 訳「新訂版コナン全集(全6巻)」

www.tsogen.co.jp

 

その後、時間を空けず映画がやってきまして・・・シュワちゃん主演の「コナン・ザ・グレート」ですね。やっぱり実写でムキムキ見るとちょっと苦手でしたw。映画は悪くないですよ。今の技術で作り直せば結構いけると思うんですが・・・w。ロバート・E・ハワードは筋肉隆々でラブクラフトは彼のことを「2丁拳銃ボブ」と呼んでいたそうです。後年、若くして拳銃自殺してしまったのは残念なことです。

『草の上の月』(The Whole Wide World)

https://www.youtube.com/watch?v=hCnW6fAtraQ

 

さて、現在ではヒロイック・ファンタジーのガジェットはアニメやゲームにたくさん取り入れられてなじみやすいものになってしまいました。三頌亭もたくさんアニメ見るんですがそのスキームはいろんなところに取り入れられていて「隔世の感」があります。いかかでしょう皆様、いい版も出ているのでお読みになってみるのも一興ではないでしょうか?(蛇足ですが「魔導士」というのは荒俣さんの造語だそうです)

 

『征服王コナン』英雄コナン・シリーズ (団精二/ハヤカワ文庫SF:1970)

英雄コナン・シリーズ (ハヤカワ文庫SF)

新訂版 コナン全集 全6巻揃【創元推理文庫】

コナン・ザ・グレート1982

 

会津信吾編『戦前日本モダンホラー傑作選 バビロンの吸血鬼』(2025:創元推理文庫)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日は『戦前日本モダンホラー傑作選 バビロンの吸血鬼』を話題にしてみましょう。まず下記に収録作品のリストを並べておきましょう。いやはやどれだけ古雑誌読み込んだらこんなアンソロジーができるのでしょうww。感嘆に値しますね!。ちなみに三頌亭が知っている作家は「角田喜久雄」、「妹尾アキ夫」、「高垣 眸」、「横瀬夜雨」、「岩佐東一郎」の5人のみですw。B級作品の面白さと申しますか、それぞれに驚きがあって楽しいです。

 

ええと・・・この中では比較的有名な作家・高垣眸の作品として「バビロンの吸血鬼」が収録されています。高垣眸というと戦前の少年小説の書き手で『豹の眼』(ジャガーのめ)や『快傑黒頭巾』などが有名です。「バビロンの吸血鬼」は2千年以上前に催眠術をかけられ生きたまま眠りについた古代の殺人鬼(ミイラ)が、現代に復活して次々と人を襲うストーリーです。とここまで聞いて、「あれっ?」とお思いになる方もおられるかと思います。『豹の眼』などをテレビドラマにした宣弘社の作品に『恐怖のミイラ』(全14話)というのがありまして、これの原作が「バビロンの吸血鬼」じゃないかということを編集の会津信吾氏が書かれておりました。余談ですが『恐怖のミイラ』はテレビアニメの「鉄腕アトム」より前の放映なのでリアルタイムでは見てなかったのですが、再放送で少しだけ見たのを記憶しております。とにかくミイラの顔面が非常にグロテスクでトラウマレベルだったのをよく思い出しますww。後年、ビデオになったときに確認いたしました。連続テレビドラマとして全体的にはやや哀切な感じすらするのですが、最初の4話分くらいのミイラのメイクが稚拙でグロイですww。

 

『恐怖のミイラ』第一話

https://www.youtube.com/watch?v=bCz_Zlgd9j4

 

さて最後に一言。作品ごとについている2,3ページくらいの会津信吾氏の解説が大変面白いです。こういっては何ですが収録作品より面白かったですねww。

 

出版社紹介

『大正末期から昭和十年代半ば、都市部を中心に「昭和モダン」と呼ばれる大衆文化が栄えた。人々が新奇な刺激と快楽を追い求めるなか、生活様式の変化にともなって、昔ながらの怪談とは趣きを異にする新しいスタイルの怪奇小説が生まれた──。当時ホラー小説の分野で中心的存在だった〈新青年〉誌の掲載作を除外し、犯罪実話雑誌から少年誌までの幅広い媒体から21篇を選び抜いた。編者あとがき=会津信吾

 

収録作品

高田義一郎「疾病(しつぺい)の脅威」

椎名頼己 「屍蝋(しろう)荘奇談」

渡邊洲蔵 「亡命せる異人幽霊」

西田鷹止 「火星の人間」

角田喜久雄「肉」

十菱愛彦 「青銅の燭台(しょくだい)」

庄野義信 「紅棒で描いた殺人画」

夢川佐市 「鱶(ふか)」 

小川好子 「殺人と遊戯と」

妹尾アキ夫「硝子(ガラス)箱の眼」

宮里良保 「墓地下(ぼちした)の研究所」

喜多槐三 「蛇」

那珂良二 「毒ガスと恋人の眼」

高垣 眸 「バビロンの吸血鬼」

城田シュレーダー「食人植物サラセニア」

阿部徳蔵 「首切術の娘」

米村正一 「恐怖鬼侫魔(きねま)倶楽部奇譚」

小山甲三 「インデヤンの手」

横瀬夜雨 「早すぎた埋葬」

岩佐東一郎「死亡放送」

竹村猛児 「人の居ないエレヴエーター」』

会津信吾編『戦前日本モダンホラー傑作選 バビロンの吸血鬼』

宣弘社作品『恐怖のミイラ』(全14話)

 

泡坂妻夫『ホロボの神 泡坂妻夫拾遺集』(『揚羽蝶』改題:徳間文庫2026)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日は誘惑に負けてたまたま買った本、泡坂妻夫『ホロボの神 泡坂妻夫拾遺集』ですw。先に言っておきますが、この文庫は徳間書店で出た「揚羽蝶」(2006)に『ホロボの神』(幻影城・掲載版)、『祝電。』、『時は対なり。』の3篇を加えた編集バージョンになってます。

 

さて集中のの目玉、『ホロボの神』(幻影城・掲載版)なんですが・・なんで今頃と思いました。三頌亭は雑誌・幻影城で読んでそれきりでしたので、単行本になった幻影城ノベルズはスキップして読んでませんでしたw。ちなみにこの文庫の表紙は掲載誌通り楢喜八のものです。現在流布しているのは改稿バージョンだということらしいです。この短編、『亜愛一郎の狼狽』中の短編なのですが、その後の出世ぶりに三頌亭は驚かされました。解説の新保博久さんも同じようなことを言ってられますが、亜愛一郎シリーズの白眉、泡坂短編中のベストワンといわれているそうで「隔世の感」wwがあるそうです。

 

実をいうとこの文庫の収録作品でミステリらしいのは『ホロボの神』だけですのでそちらの方を当てにしている方は少し面白くないかもしれませんね。三頌亭がこの11篇の中で大好きな短編は『精神感応術(テレパシー)』です。年を経たベテランのマジシャンが昔の恋人を観客席に見つけて、マジックの助手になってもらうという設定です。そう深刻にもならず、見事にラストをまとめてみせる手腕に感嘆しきりでございます。さあファンの方いかがでしょうか?

 

蛇足:『ホロボの神』などを解説した「有栖川有栖の密室大図鑑」という本があります。文章から立体像をほとんど想起できない三頌亭にはありがたい本ですw。期せずして様々なミステリ作品のいい解説本になってます。

 

出版社紹介:『ホロボの神 泡坂妻夫拾遺集』

『クルーザーで遭難し、見知らぬ島に漂流した三人の男。幸運にも調査に来ていた亜愛一郎と名乗る男に遭遇する。亜と植物学者・中里教授のキャンプに同居することになった三人は現地のホロボ族と親しくなる。だが酋長の妻が病死、酋長も妻の遺体と祠に籠もったまま出てこないという。さらに中里の拳銃が何者かに盗まれ……。

 

単行本刊行時に大幅改稿された表題作の「幻影城」掲載バージョンをはじめ、文庫未収録作を集約。著者デビュー50周年記念刊行。

 

【収録作品】

ホロボの神/揚羽蝶/雪月梅花/紋の華苑/鳥居と兎/精神感応術(テレパシー)/

おじいちゃんのシンブル/小さなサーカス/コロスケの貯金箱/祝電。/時は対なり。』

ホロボの神 泡坂妻夫拾遺集

有栖川有栖の密室大図鑑 (創元推理文庫)

有栖川有栖の密室大図鑑01

有栖川有栖の密室大図鑑02

 

まりの・るうにい『月街星物園』(北宋社、1979)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日はホジスンの「ナイトランド」を紹介したのでなんとなく思い出した本とお願いでしょうか?。月刊ペン社の妖精文庫2期のカバーアートを担当された画家にまりの・るうにい・さんという方がおられました。当時は妖精文庫だけではなく工作舎の雑誌「遊」の挿画や稲垣足穂の著作の挿絵なんかも描かれていました。工作舎の松岡正剛の奥さまです。

 

三頌亭の求める心がいい加減なのでしょうww。ほかにほとんど出ていないこともあるのでしょうが、画集は『月街星物園』(北宋社、1979)しか所持していません。モノクロページがほとんどなのでちょっと残念でした。この画集は再販されてカラーペーを増やした限定版が出たのですが小数部だったので気が付いたときは売り切れでそれっきりでした

 

不思議なパステル画の画家、誰か画集出してくれませんかね~。足穂作品なんかはぴったりの画風でしたね!。編集者諸氏にお願いするものであります。ファンが少ないとやっぱりむりでしょうか?

ja.wikipedia.org

『月街星物園』(北宋社、1979)

まりの・るうにい01

まりの・るうにい02

まりの・るうにい03

まりの・るうにい04

まりの・るうにい05

『パステル飾画 - わたしのファンタジー画帖より』美術出版社、1980年

 

ウィリアム パウンドストーン「天才数学者はこう賭ける:誰も語らなかった株とギャンブルの話」(青土社:2006)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日は「天才数学者はこう賭ける」であります。たまにはこちらのフォルダも更新しようと思いまして・・・。この本ですが内容はというと、金融工学の現代における発展と山っ気の多い数学者群像といったところです。昔から数学者と賭博というのはよくある取り合わせで、かのパスカルとフェルマーが賭けの問題を論議しあったことから、確率論は始まっております。また相場(株価など)の変動のモデリングとその必勝法は数々の数学者の挑戦を退けてきた難敵でありました。この本ではまずケリー基準(破産確率)を先取りしたダニエル・ベルヌーイから始めますが、有名な次の例をあげておきましょう。

 

Google Aiより

『天才科学者アイザック・ニュートンは、1720年にイギリスで起きた世界規模のバブル崩壊「南海泡沫事件(サウス・シー・バブル)」に巻き込まれ、現在の価値で約4億円(当時の2万ポンド)にのぼる大損をしました。物理や数学で人類最高峰の頭脳を持っていたニュートンが、なぜ相場で破滅的な大失敗をしてしまったのか、その経緯と理由は以下の通りです。

ニュートンが大損したプロセス

ニュートンの投資行動は、現代の個人投資家が陥る「典型的な失敗パターン」そのものでした。

  1. 第1ウェーブ(成功): ニュートンは早い段階から「南海会社」の株を購入しており、株価が暴騰する途中で一度売却し、大きな利益(勝ち逃げ)を得ました。

 

  1. 心理的焦り(嫉妬と狂気): 売却後も株価はさらに上昇を続けました。周囲の凡人たちが株で大儲けして成金になっていく姿を見て、ニュートンは「早く売りすぎて損をした」という強い後悔と焦りに襲われます。

   

  1. 高値でのイナゴ買い(再エントリー): 誘惑に耐えきれなくなったニュートンは、バブルの最高値圏(最初の購入時の数倍の価格)で、安全資産や全財産を投げ打って再び南海株を大量に買い戻してしまいます。

   

  1. ナンピン買いと破滅: その後バブルが崩壊し、株価はリンゴが落ちるようなスピードで急落しました。ニュートンは現実を受け入れられず、株価が下がる途中でさらに「買い増し(ナンピン)」を行い、傷口を致命的なまでに広げました。

 

ニュートンが残した名言

この大損に絶望したニュートンは、後に次のような有名な言葉を残しています。 

「私は天体の動きならいくらでも計算できるが、人々の狂気までは計算できなかった。」

 

どれほど数式や論理に強い天才であっても、集団心理が作り出す相場の過熱感(バブル)や、自分自身の「欲・焦り」といった感情をコントロールすることは不可能だったという教訓として、今なお世界中のトレーダーに語り継がれています。

その後、ニュートンは周囲の前で「南海(サウス・シー)」という言葉を出すことすら極端に嫌がったとされています。』

 

いかがでしょうw。かの天才もとった行動は現代の一般の投資家たちと全く変わりませんね。実際に経験のある方もいらっしゃるじゃないかと思います。ただGoogle Aiさんとことなり三頌亭は「人々の狂気までは計算できなかった。」というニュートンに底知れない天才を感じてしまいました。何故かというと核心の作業仮説に1発で届いてしまっているからです。

 

この本は戦後のアメリカで相場変動に挑んだ数学者の銘銘伝です。登場人物のなかで最も興味深いのはクロード・シャノンでしょう。「情報工学」の創始者、イケメンのおっちゃんでMITの偉人ですw。彼の生涯・リターンは28%だったそうです(思ったより少ないでしょうw)。ブラックジャックの必勝法を開発したエドワード・ソープ、この人も非常に印象的人ですね。さらに時は現代、金融工学という名の新しい武装に身を包んだ2人のノーベル賞受賞者を擁するヘッジファンドがこの難敵に挑みますがあえなく破綻してしまいました。死闘はまだまだ続いているようです。

 

蛇足:もう少し数式入れてくれた方がわかりやすいと思います(^^;)。

 

「天才数学者はこう賭ける」Google Aiによる解説

「『天才数学者はこう賭ける:誰も語らなかった株とギャンブルの話』(原題: Fortune's Formula)は、ウィリアム・パウンドストーン著、青土社から出版された確率論、資金管理、そして金融工学の歴史を描いたノンフィクション書籍です。

主要な登場人物とエピソード

  1. クロード・シャノン:情報理論の創始者。ケリー基準のベースとなるエントロピー概念を提唱し、自らも株式投資で巨富を築きました。
  2. エドワード・ソープ:MITの数学者。ケリー基準を応用してブラックジャックのカードカウンティング(必勝法)を開発し、カジノを震撼させました。その後、ヘッジファンドを設立してウォール街でも大成功を収めます。
  3. サミュエルソンと経済学者たち:ケリー基準(一発退場を避けつつ幾何平均リターンを最大化するアプローチ)を「リスクが高すぎる」として批判した、ノーベル経済学賞受賞者ポール・サミュエルソンら伝統的経済学者との激しい論争が描かれます。

本書がもたらす最大の教訓

どれほど予測の精度(確率)が高くても、「賭け方(資金管理)」を誤れば確実に破滅するということです。
投資やトレーディングにおいて、手法(勝率)と同じくらい、またはそれ以上に1回あたりに投じる資金の割合が重要であることを、歴史的なドラマとともに学べる名著として今なお高く評価されています。」

 

クロード・シャノン01

クロード・シャノン02

エドワード・ソープ01

エドワード・ソープ02

『天才数学者はこう賭ける:誰も語らなかった株とギャンブルの話』

 

アニメ『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日はお盆休みに見たアニメ『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』です。このアニメ、表題の示す通り、原案・手塚治虫『リボンの騎士』であります。さて、原作アニメやマンガ見たり読んだりした方はすこし横へどけておいてくださいw。このアニメではリボンによって変身するヒーローものという設定になっておりまして、さらに左手は「ナウシカ」のクシャナ並みに義手となっております。

 

『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』アニメMV公開

https://www.youtube.com/watch?v=XtFojj-KBgw&list=RDXtFojj-KBgw&start_radio=1

超作画! サファイアが“リボンの騎士”に変身

https://www.youtube.com/watch?v=3O61UwN_Xds

 

五十嵐祐貴監督はアニメーター出身なせいもあるでしょうが、絵はなかなかよくって、アニメーションの疾走感も抜群ですね。まあ配色が最近風なのが少し気にいらないんですが。まあ良しとしましょうw。ただ、設定やシナリオには過去作品のオマージュだとは思うんですが・・・それらを想起させる部分が大量に含まれております。例えば、世界観は「ナウシカ」なんかに大きく依っているように見えます。意地悪く言うと借りものだらけで、オリジナルなのはリボンで変身するところぐらいとなってしまいます(変身のBGMが「鉄人28号」みたいでしたw)。逆にほとんどをオリジナルでやってみせたパヤオ大先生はやっぱり偉大だと妙に感心してしまいましたww。

 

とはいえ、現代の「とりかえばや物語」、下手をするとポリコレだらけのとんでもない代物にならなかったのは、制約の多い中、無難に全体をまとめた五十嵐祐貴監督の手腕の賜物といえましょう。原作の漫画やアニメを知らない方は気楽に楽しんでもらっていい作品だと思います。

 

『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』01

『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』02

『THE RIBBON HERO リボンヒーロー』03

 

ジョージ・マクドナルド「ファンタステス」(ちくま文庫:1999)

こんばんは、皆様、三頌亭です。今日は以前読んだものです。ジョージ・マクドナルド晩年の作品「ファンタステス」です。副題に「成年男女のための妖精物語」とありまして、いわゆる「アダルト・ファンタジー」といわれるれるものですね。ジョージ・マクドナルドは英国ファンタジー文学の優れた先覚者で、この作品の序文を「ナルニア国物語」のC・S・ルイスがかいていることからもそれがうかがえることでしょう。ミステリファンの人にはフィリップ・マクドナルド(「Xに対する逮捕状」など)のおじいさんといったほうが通りがいいかもしれません。

 

さて、はるか昔、英語の学習用に読んだ『北風のうしろの国』(研究社??)が記憶に残っておりまして、その後少しずつこの作家のもの読んでいくことになります。ちなみに『北風のうしろの国』は貧しい御者の少年ダイヤモンドが、美しい女性の姿をした「北風」と出会い、夜空や嵐の海を旅しながら不思議な世界を体験する、という名作ファンタジー作品です。「ファンタステス」も青年アノドスが、自室の机の引き出しから現れた妖精の女性に導かれ、「妖精の国」へと迷い込み、旅をする物語で、様々な寓意に満ちた異世界遍歴譚であります。

 

こういった作品の目指しているところはトールキンやルイスの例を出すまでもなく、「神話創成」であります。これは三頌亭の個人的な考えですが、このジャンル、「箱庭趣味におけるパノラマ風景の快感」みたいなものに支えられいるんじゃないかとおもうわけですw。ともあれ、こういうことで読みさしにしてあるトールキン「指輪物語」を最後まで読んでみようと最近思うところです。

 

蛇足:ジョージ・マクドナルドはこういったファンタジー作品ばかり書いていたかというとそうではなくて大半は写実的なフィクションが作品リストの多くを占めています。また今までの世評によれば傑作と呼ばれているのは「リリス」(ちくま文庫)です。このジャンルに不案内な方はこちらからどうぞ。

 

 

出版社紹介

「英国近代ファンタジーの真の完成者にして、ウォルター・スコットを継ぐスコットランドの異才マクドナルドの、英仏の宇宙的な神秘論を礎えとした、錬金術的なイメージに溢れる稀有なる夢想の大遍歴譚。」

ファンタステス: 成年男女のための妖精物語 (ちくま文庫:1999 )

北風のうしろの国 (ハヤカワ文庫:1981)

ファンタステス(国書刊行会:1981)